Tiffoni Ceisar
17611901
4sa01
Penerjemahan Berbantuan Komputer
Jack White's Little Stripe
Is the hardest button to button the one when you're on diaper duty?
Such are the thoughts undoubtedly preoccupying Jack White and his British model missus, Karen Elson, as the couple welcomed a new son on Tuesday.
"Karen Elson and Jack White are now the proud parents of a healthy baby boy," said Chloe Walsh, publicist for the White Stripes frontman. "The new child and his mother are both feeling very healthy and happy."
The infant, named Henry Lee White, is the second ankle biter for the couple. Henry's sister, Scarlett Teresa White, was born in May 2006.
The 32-year-old White hooked up with the 28-year-old Elson after his two-year relationship with Renée Zellweger came to an end in 2004.
They tied the knot in June 2005 in a Brazil ceremony that reportedly took place in a canoe and was presided over by a shaman. Fellow Stripe, drummer Meg White, served as maid of honor.
While the pair announced it was the first marriage for both, the eccentric rocker was previously hitched to Meg White. Although the bandmates have routinely referred to themselves as siblings in the press, court documents show the Whites divorced in the late '90s, before their band broke through in 2001.
Aside from being a highly sought after runway model, Elson is a singer and performer noted for her collaborations with the New York City-based cabaret troupe the Citizens Band. She teamed up with indie hero Cat Power on "I Love You (Me Either)," a tribute to French poet and composer Serge Gainsbourg, and costarred with White in the video for "Blue Orchid," a track off 2005's Grammy-winning Get Behind Me Satan.
The White Stripes released a sixth studio album, Icky Thump, in June. After a handful of raucous arena shows, the duo is due to kick off the second leg of their North American tour Sept. 13 at Kiva Auditorium in Albuquerque, New Mexico.
http://www.eonline.com/news/55856/jack-white-s-little-stripe
Google-Translated
Jack White Little Stripe
Apakah tombol yang paling sulit untuk tombol satu ketika Anda bertugas popok?
Tersebut pikiran diragukan lagi menyibukkan Jack White dan model Nona Inggris-nya, Karen Elson, bersama menyambut anak baru pada hari Selasa.
"Karen Elson dan Jack White sekarang orang tua bangga bayi laki-laki yang sehat," kata Chloe Walsh, humas untuk White Stripes frontman. "Anak baru dan ibunya sama-sama merasa sangat sehat dan bahagia."
Bayi, bernama Henry Lee Putih, adalah pergelangan kaki penggigit kedua untuk pasangan. Adik Henry, Scarlett Teresa Putih, lahir pada Mei 2006.
Putih 32 tahun berkait dengan Elson 28 tahun setelah hubungan dua tahun dengan Renée Zellweger berakhir pada tahun 2004.
Mereka mengikat simpul pada bulan Juni 2005 dalam sebuah upacara Brasil yang dilaporkan terjadi di sebuah kano dan dipimpin oleh dukun. Rekan Stripe, drummer Meg White menjabat sebagai pendamping.
Sementara pasangan mengumumkan itu adalah pernikahan pertama bagi keduanya, rocker eksentrik sebelumnya memasang untuk Meg Putih. Meskipun bandmates telah secara rutin disebut diri mereka sebagai saudara dalam pers, dokumen pengadilan menunjukkan Whites bercerai pada tahun 90-an, sebelum band mereka menerobos tahun 2001.
Selain sebagai sangat dicari model landasan pacu, Elson adalah penyanyi dan pemain terkenal karena kolaborasi nya dengan kabaret rombongan New York City berbasis Warga Band. Dia bekerja sama dengan pahlawan indie Cat Power pada "Aku cinta kamu (Me Either)," penghargaan untuk penyair Perancis dan komposer Serge Gainsbourg, dan costarred dengan Putih dalam video untuk "Blue Orchid," trek off tahun 2005 pemenang Grammy Dapatkan Behind Me Setan.
The White Stripes merilis album studio keenam, Icky Thump, pada bulan Juni. Setelah beberapa parau menunjukkan arena, duo ini karena kick off leg kedua tur mereka di Amerika Utara 13 September di Kiva Auditorium di Albuquerque, New Mexico.
Manually Translated
Jack White dari Band Little Stripe
Apakah kancing tersulit adalah kancing ketika anda bertugas mengganti popok anak ?
Itulah beberapa pemikiran yang menghinggapi benak Jack White dan pasangannya, model asal Inggris, Karen Elson, seiring pasangan tersebut menyambut anak laki-laki mereka pada Selasa.
Karen Elson dan Jack White sekarang adalah orang tua dari seorang bayi laki-laki yang sehat, ujar Chloe Walsh, publisis dari pentolan White Stripes tersebut. “Bayi tersebut dan ibunya sehat dan amat bahagia”
Sang bayi, bernama Henry Lee White, adalah anak kedua untuk pasangan tersebut. Kakak Henry, Scarlett Teresa White lahir pada Mei 2006.
White, 32 tahun, memulai hubungan dengan Elson, 28 tahun, ketika hubungannya dengan Renée Zellweger berakhir pada 2004.
Mereka menikah pada Juni 2005 dengan perayaan ala Brazil yang bertempat di kano dan dipimpin dukun setempat. Anggota White Stripe lainnya, Meg White, berlaku sebagai pendamping.
Saat pasangan tersebut mengumumkan bahwa itu merupakan pernikahan pertama untuk keduanya, bintang rock eksentrik itu sebelumya merupakan pasangan dari Meg White. Meskipun kedua anggota band tersebut seringkali menyebut hubungan mereka adalah saudara di pers, dokumen pengadilan menyebutkan bahwa pasangan White bercerai pada akhir 90an, sebelum band mereka terkenal pada 2001.
Di samping sebagai model yang terkenal, Elson adalah seorang penyanyi dan penampil yang terkenal berkat kolaborasinya rombongan kabaret yang berlokasi di New York City, the Citizens Band. Ia bekerja sama dengan pentolan indie Cat Power dalam “I Love You (Me Either) sebuah dedikasi untuk penyair dan komposer Perancie, Serge Gainsbourg dan dibintangi pula oleh White dalam video “Blue Orchid” sebuah lagu pemenang Grammy pada 2005 dari album Get Behind Me Satan.
The White Stripes merilis album studio ke enam mereka, Icky Thump, pada Juni. Setelah beberapa penampilan dengan suara serak, duet tersebut akan segera memulai tahap kedua tur Amerika Utara mereka pada 13 September di Kiva Auditorium di Albuquerque, New Mexico.
Subscribe to:
Posts (Atom)
